元となった辞書の項目
メンキャバ
ひらがな
めんきゃば
名詞
略語
異表記
日本語の意味
メンキャバは「メンズキャバクラ」の略称で、男性ホストが接客を行う飲食店やナイトクラブの一種を指す俗称。 / 男性従業員が女性客を中心に接待や会話、同伴などのサービスを提供する飲食店。 / ホストクラブとほぼ同義で使われることもあるが、店のコンセプトや雰囲気によって区別される場合もある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとがはたらくキャバクラのこと。おとこのスタッフがおきゃくさんをたのしくもてなすみせ。
中国語(簡体字)の意味
男公关俱乐部 / 牛郎店 / 男性陪酒夜总会
中国語(繁体字)の意味
男性陪酒夜店的簡稱。 / 由男性服務生接待女性客人的陪酒娛樂場所。
韓国語の意味
남성 종업원이 여성 손님을 접대하는 유흥주점 / 남성 캐바레 클럽을 가리키는 줄임말
インドネシア語
klub malam dengan pemandu pria yang menghibur pelanggan / singkatan dari メンズキャバクラ (klub kabaret pria)
ベトナム語の意味
Viết tắt của “メンズキャバクラ”. / Quán bar/cabaret đêm có nam tiếp viên phục vụ trò chuyện, rót đồ cho khách; tương tự host club.
タガログ語の意味
Pinaikling tawag sa メンズキャバクラ. / Klab/bar na ang mga lalaking host ang umaaliw sa mga kustomer (karaniwang babae).
意味(1)
Short for メンズキャバクラ.
( romanization )