元となった辞書の項目
蕃衣
ひらがな
ばんい
名詞
歴史的
日本語の意味
蕃族の衣服。日本統治時代の台湾における先住民の服装を指す語。
やさしい日本語の意味
むかしのたいわんのどくじゅうみんが きていた とくべつなふく
中国語(簡体字)の意味
(台湾日治时期)原住民的服饰 / 原住民族传统服装(旧称)
中国語(繁体字)の意味
(日治時期用語)原住民服飾 / 臺灣原住民傳統衣著(舊稱)
韓国語の意味
(일제강점기 대만) 원주민의 의복 / 대만 원주민의 전통복식 / 토착민 복장
ベトナム語の意味
y phục thổ dân / trang phục người bản địa (Đài Loan thời Nhật trị) / quần áo của thổ dân bản địa
タガログ語の意味
kasuotang katutubo sa Taiwan noong panahon ng pamamahalang Hapones / tradisyonal na damit ng mga katutubong Taiwanese (historikal)
意味(1)
(historical, Taiwan under Japanese rule) aboriginal clothing
( canonical )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )