最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

はなのみやこ

漢字
花の都
名詞
詩語
日本語の意味
はなのみやこ:雅な表現で、都、特に京都を指すことが多い。華やかで栄えた都。
やさしい日本語の意味
むかしのきょうとなど、くにのちゅうしんでにぎやかなまちのこと
中国語(簡体字)の意味
诗意的首都 / 繁华的京城 / 华美的都城
中国語(繁体字)の意味
詩意稱呼的首都、都城 / 花之都(常指京都)
韓国語の意味
시적으로 ‘수도’를 이르는 말 / 꽃과 우아함을 상징하는 화려한 도시(수도)
ベトナム語の意味
kinh đô (cách nói thi vị) / kinh đô hoa lệ / thủ đô theo lối nói thơ ca
タガログ語の意味
makatang tawag sa kabisera / poetikong kabisera
このボタンはなに?

He lives in the ancient capital city, Kyoto.

中国語(簡体字)の翻訳

他住在古老的花都京都。

中国語(繁体字)の翻訳

他住在古老的花都京都。

韓国語訳

그는 고대의 꽃의 수도인 교토에 살고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy sống ở Kyoto, thành phố hoa cổ kính.

タガログ語訳

Nakatira siya sa Kyoto, ang sinaunang lungsod ng mga bulaklak.

このボタンはなに?
意味(1)

(poetic) capital city

romanization

romanization

hiragana historical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★