元となった辞書の項目
やさがし
漢字
家捜し
動詞
日本語の意味
家の中をくまなく探すこと / 住む家を探すこと
やさしい日本語の意味
人のいえの中をすみずみまでさがしたり、じぶんがすむいえをさがしたりする
中国語(簡体字)の意味
在屋内彻底搜查 / 找房子;寻觅住处
中国語(繁体字)の意味
在屋內翻找、搜遍整個房子 / 找房子、尋覓住處
韓国語の意味
집안을 샅샅이 뒤지다 / 살 집을 찾다
インドネシア語
menggeledah seluruh rumah untuk mencari sesuatu / mencari rumah untuk ditempati (disewa/dibeli)
ベトナム語の意味
lục soát khắp nhà / tìm nhà (để thuê/mua)
タガログ語の意味
maghalughog sa buong bahay / maghanap ng bahay (para tirhan)
意味(1)
家捜し, 家探し: to search throughout a house
意味(2)
家探し, 家捜し: to search for a house
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )