元となった辞書の項目
重圧
ひらがな
じゅうあつ
名詞
比喩的用法
直訳
日本語の意味
非常に大きく、押しつぶされそうに感じるほどの圧力や負担を指す。物理的な圧力にも、精神的・社会的なプレッシャーにも使われる。
やさしい日本語の意味
心やからだに強くのしかかるおもさやプレッシャーのこと
中国語（簡体字）の意味
沉重的压力（可指物理或心理） / 压迫感 / 沉重负担
中国語（繁体字）の意味
沉重的壓力 / 壓迫性的壓力 / 令人窒息的壓力
韓国語の意味
무거운 압력 / 강한 압박 / 중압감
インドネシア語
tekanan berat / tekanan yang menindas / beban psikologis yang berat
ベトナム語の意味
áp lực nặng nề / sức ép đè nặng
タガログ語の意味
mabigat na presyon / matinding panggigipit / nakadudurog na bigat
意味（1）
(literally or figuratively) crushing pressure
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
