元となった辞書の項目
リアルタイムアタック
ひらがな
りあるたいむあたっく
名詞
日本語の意味
リアルタイムアタック（RTA）は、主にテレビゲーム・コンピュータゲームにおいて、ゲーム内の時間ではなく現実の経過時間を基準にして、クリアや特定の目標達成までの時間の短さを競うプレイスタイル、またはその行為全般を指す。 / タイマーなどで実時間を計測しながら、最速クリアや最短達成を狙うゲーム攻略・競技。 / 一部コミュニティでは、RTAという略称そのものや、それを行う配信・イベントのことも含めて指す場合がある。
やさしい日本語の意味
ゲームでスタートしてから終わるまでの時間をきそってあそぶこと
中国語（簡体字）の意味
实时速通 / 速通挑战 / 实时计时通关
中国語（繁体字）の意味
以現實時間計時的速通挑戰 / 在最短真實時間內通關遊戲的玩法 / 以真實時間而非遊戲內時間計時的通關競速
韓国語の意味
(비디오 게임) 실시간으로 클리어 시간을 겨루는 플레이 방식; 스피드런 / 현실 시간 기준으로 기록을 측정해 최단 시간을 노리는 도전
ベトナム語の意味
chạy nhanh (RTA): hoàn thành trò chơi/mục tiêu nhanh nhất, tính bằng thời gian thực / kiểu time attack đo theo đồng hồ thực, không dựa vào thời gian trong game
タガログ語の意味
speedrun; pabilisan ng pagtapos ng laro sa totoong oras / real-time na pagsubok ng bilis sa video game / pagtatapos ng laro nang pinakamabilis na oras (hindi tool-assisted)
意味（1）
(video games) real-time attack
（ romanization ）
