最終更新日:2025/09/22
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

点線

ひらがな
てんせん
名詞
日本語の意味
点線
やさしい日本語の意味
ところどころにすきまをあけてうった小さいまるやせんがつながったせん
中国語(簡体字)の意味
虚线 / 由点组成的线条
中国語(繁体字)の意味
虛線 / 點狀線
韓国語の意味
점선 / 점으로 이어진 선
ベトナム語の意味
đường nét đứt / đường chấm / vạch đứt
タガログ語の意味
linyang tuldok-tuldok / guhit na binubuo ng mga tuldok / putol-putol na linya
このボタンはなに?

In the minutes, it was requested that, in order to emphasize important points of agreement, the boundaries of clauses be indicated with a dotted line to clarify the scope of responsibilities.

中国語(簡体字)の翻訳

在会议记录中,被要求用虚线标示条款的边界,以强调重要的协议点并明确责任范围。

中国語(繁体字)の翻訳

在會議紀錄中,為了強調重要的共識點,要求以虛線標示條款的邊界,並明確責任範圍。

韓国語訳

회의록에서는 중요한 합의점을 강조하기 위해 조항의 경계를 점선으로 표시하고 책임의 범위를 명확히 할 것을 요구했다.

ベトナム語訳

Trong biên bản, để nhấn mạnh các điểm thỏa thuận quan trọng, đã yêu cầu thể hiện ranh giới các điều khoản bằng đường chấm và làm rõ phạm vi trách nhiệm.

タガログ語訳

Sa mga tala ng pulong, hiniling na ipakita ang mga hangganan ng mga probisyon gamit ang tuldok-tuldok na linya at linawin ang saklaw ng mga pananagutan upang bigyang-diin ang mga mahahalagang napagkasunduan.

このボタンはなに?
意味(1)

dotted line

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★