元となった辞書の項目
ぼる
動詞
俗語
日本語の意味
不当に高い値段を要求する、ふっかける、法外な料金を取る
やさしい日本語の意味
ねだんをふつうよりとても高くして、人からおかねをとること
中国語（簡体字）の意味
宰客（收取过高价钱） / 漫天要价 / 乱收高价
中国語（繁体字）の意味
宰客 / 漫天要價 / 收取過高費用
韓国語の意味
바가지를 씌우다 / 폭리를 취하다 / 값을 부풀려 받다
インドネシア語
mematok harga terlalu tinggi / menggelembungkan harga / menipu soal harga
ベトナム語の意味
chặt chém (thu quá mức) / hét giá / thu quá giá
タガログ語の意味
maningil nang sobra / manloko sa singil / magpatong ng presyong labis
意味（1）
(slang) to overcharge
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
