元となった辞書の項目
万人向け
ひらがな
ばんにんむけ
名詞
日本語の意味
多くの人、特にあらゆる人に適していることを表す表現。性別・年齢・趣味嗜好などを問わず、誰でも受け入れやすい・使いやすい・楽しめる性質を指す。
やさしい日本語の意味
としやせいべつにかかわらず、だれにでもあうように作られていること
中国語（簡体字）の意味
面向大众；适合所有人 / 老少皆宜 / 普遍适用
中国語（繁体字）の意味
面向大眾 / 人人皆宜 / 適合所有人
韓国語の意味
대중용 / 모든 사람 대상 / 범용
インドネシア語
untuk semua orang / cocok untuk semua kalangan / untuk khalayak umum
ベトナム語の意味
phù hợp với mọi người / dành cho đại chúng / ai cũng dùng được
タガログ語の意味
para sa lahat / pang-masa / akma sa lahat
意味（1）
suitable for everyone and their mother
（ canonical ）
（ romanization ）
