元となった辞書の項目
だったら
動詞
日本語の意味
「だ」の過去形＋仮定の助詞「たら」が一体化した形で、「もし〜であったならば」「それならば」といった仮定・条件や前提を表す表現。口語的な接続表現として、前の内容を受けて「それなら（こうしよう／こうだ）」という意味合いでも用いられる。
やさしい日本語の意味
「それなら」や「もしそうなら」という気持ちをあらわすことば
中国語（簡体字）の意味
如果是那样的话 / 既然如此 / 那样的话
中国語（繁体字）の意味
如果是那樣的話 / 既然如此 / 那就
韓国語の意味
그렇다면 / 그랬다면 / 그런 경우라면
ベトナム語の意味
nếu vậy / nếu là như thế / vậy thì
タガログ語の意味
kung ganoon / kung gayon / kung sa ganyang kaso
意味（1）
? of だ (da): if it was so
（ romanization ）
