元となった辞書の項目
わしゃ
代名詞
略語
異表記
縮約形
日本語の意味
一人称の代名詞「わし」が主語であることを表す係助詞「は」と結びついて縮約された形。主に年配男性が自分自身を親しみを込めて、あるいはくだけた調子で指すときに用いる話し言葉の表現。
やさしい日本語の意味
年をとった男の人などがじぶんをさして言う、わしはのくだけた言い方
中国語（簡体字）の意味
我（多用老年男性的自称，口语） / 我啊；至于我（“わしは”的口语缩略）
中国語（繁体字）の意味
「我啊／我呢」（「わしは」的口語縮略） / 多見於年長男性的方言用法
韓国語の意味
나(는) (노년 남성이 쓰는 1인칭의 구어적 축약형) / 화자가 자신을 가리키는 말 ‘나(는)’의 방언형
インドネシア語
aku; saya (bentuk dialektal, khas pria tua) / kalau aku; bagi saya
ベトナム語の意味
tôi/ta (cách nói của người lớn tuổi; khẩu ngữ, phương ngữ) / dạng rút gọn của “わしは”
タガログ語の意味
ako’y; ako ay (kolokyal, gamit ng matatandang lalaki) / kolokyal na anyo ng unang panauhang panghalip bilang paksa
意味（1）
Contraction of わしは (washi wa).
（ romanization ）
