元となった辞書の項目
春愁
ひらがな
しゅんしゅう
名詞
日本語の意味
春になって感じる、物悲しさや憂鬱な気分。 / 春ののどかな雰囲気の中で、ふと覚えるさびしさや感傷的な気持ち。
やさしい日本語の意味
はるになっても、なんとなくさびしいと感じるものおもいの気持ち
中国語(簡体字)の意味
春天的忧愁 / 春日的惆怅 / 春季的抑郁感
中国語(繁体字)の意味
春季憂鬱 / 春日愁緒 / 春天的抑鬱情緒
韓国語の意味
봄철에 느끼는 우울함과 서글픔 / 봄의 정취 속에서 생기는 쓸쓸한 감정 / 계절 변화로 인한 봄날의 울적함
インドネシア語
melankoli musim semi / kesedihan pada musim semi / kegundahan musim semi
ベトナム語の意味
nỗi buồn mùa xuân / u sầu mùa xuân / trầm uất mùa xuân
タガログ語の意味
kalungkutan sa tagsibol / melankoliya ng tagsibol / panlulumo tuwing tagsibol
意味(1)
spring depression
( canonical )
( romanization )
( hiragana )