元となった辞書の項目
日華
ひらがな
にっか
固有名詞
限定用法
集合名詞
日本語の意味
日本と中華人民共和国、または日本と中華圏をまとめて指す語。主に二国・二者の関係や共同の事物を表すときに用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんとちゅうごくをあわせていうことば
中国語(簡体字)の意味
日本与中国的合称 / 指日本和中国相关的事物或关系(多作定语)
中国語(繁体字)の意味
日本與中國的合稱(多用作定語) / 涉及日本與中國的;中日之間的
韓国語の意味
일본과 중국 / 일본과 중국의
ベトナム語の意味
Nhật Bản và Trung Hoa (tập hợp) / (dùng làm định ngữ) thuộc/ liên quan đến Nhật–Hoa, Nhật–Trung
タガログ語の意味
Hapon at Tsina (sama-sama) / Sino-Hapones; may kinalaman sa Hapon at Tsina / Ugnayang Hapon-Tsina
意味(1)
(collective, chiefly attributive) Synonym of 日中 (Nitchū, “Japan and China”)
( canonical )
( romanization )
( hiragana )