元となった辞書の項目
かわあそび
漢字
川遊び
動詞
日本語の意味
川で遊ぶこと。水遊びや生き物さがし、石拾いなどを川辺や川の中でして楽しむこと。
やさしい日本語の意味
こどもなどが かわに入ったり 水であそんだりして たのしくすごすこと
中国語(簡体字)の意味
在河里玩耍 / 在河边嬉戏 / 在河中戏水
中国語(繁体字)の意味
在河邊玩耍 / 在河裡嬉戲 / 進行河川休閒活動
韓国語の意味
강에서 놀다 / 강에서 물놀이하다 / 강가에서 즐기다
ベトナム語の意味
vui chơi ở sông / chơi đùa dưới nước ở sông / đùa nghịch trên sông
タガログ語の意味
maglaro sa ilog / magsaya sa ilog / maglibang sa ilog
意味(1)
to have fun in/on a river
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary )
( colloquial imperative )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )