元となった辞書の項目
重籐の弓
ひらがな
しげとうのゆみ
漢字
重籐弓
名詞
日本語の意味
重籐の弓
やさしい日本語の意味
くろいぬりをしたゆみで、かわいたつるやしのかわをまきつけたぶき
中国語(簡体字)の意味
藤条多层缠绕并涂黑漆的日本弓 / 以藤箍加固的黑漆和弓
中国語(繁体字)の意味
以藤條纏繞並塗黑漆的弓 / 包藤黑漆的射箭弓 / 日本傳統以藤包裹的弓具
韓国語の意味
등(籐) 줄을 감고 흑칠한 일본 전통 활 / 등나무 띠로 감아 강화한 궁술용 활
インドネシア語
busur panah Jepang berlapis lak hitam, dililit rotan / busur tradisional yang dibalut anyaman rotan dan dilapisi lak hitam
ベトナム語の意味
cung quấn dải mây, sơn đen / cung Nhật truyền thống bọc mây, sơn đen / cây cung bọc mây nhiều lớp, phủ sơn đen
タガログ語の意味
itim na barnisadong pana na binalutan ng ratan / tradisyonal na pana ng Hapon na may balot na ratan
意味(1)
(weaponry) a black-lacquered archery bow wrapped in strips of rattan
( canonical )
( romanization )
( hiragana )