元となった辞書の項目
つぼい
形容詞
俗語
日本語の意味
その人の好みやツボにぴったりとはまるさま。非常に気に入る感じであること。
やさしい日本語の意味
じぶんのすきなものごとに、よくあっていて、きにいるようす
中国語（簡体字）の意味
合某人胃口的 / 正合某人心意的 / 符合某人喜好的
中国語（繁体字）の意味
正合口味 / 對胃口 / 符合喜好
韓国語の意味
취향에 딱 맞는 / 취향 저격인 / 마음에 쏙 드는
ベトナム語の意味
đúng gu / hợp sở thích / rất vừa ý
タガログ語の意味
swak sa panlasa / pasok sa trip / ayon sa hilig
意味（1）
(slang) right up one's alley; in line with one's taste
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
