元となった辞書の項目
ルーズ
ひらがな
るうず
形容詞
日本語の意味
ゆるいさま、きちんとしていないさま / 時間や約束などに厳格でないさま / だらしないさま、締まりがないさま
やさしい日本語の意味
しめるべきものをきちんとしめずにゆるんでいるようす
中国語(簡体字)の意味
松懈的 / 散漫的 / 不严谨的
中国語(繁体字)の意味
鬆散的 / 馬虎的 / 不守時的
韓国語の意味
느슨한 / 허술한 / 시간·약속에 무신경한
インドネシア語
kurang disiplin / serampangan / longgar (tidak ketat)
ベトナム語の意味
lỏng lẻo, thiếu chặt chẽ / cẩu thả, tùy tiện / bừa bộn, không ngăn nắp
タガログ語の意味
maluwag / pabaya / hindi mahigpit
意味(1)
lax
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )