元となった辞書の項目
突き回す
ひらがな
つきまわす
動詞
日本語の意味
棒や指などであちこちを突くように動かすこと / 相手を何度も突いて苦しめる、いじめること
やさしい日本語の意味
つえやほそいものを、あちこち何どもつついて動かすこと
中国語(簡体字)の意味
到处乱戳 / 反复戳弄 / 追着用尖物戳逼迫
中国語(繁体字)の意味
到處亂戳、亂捅 / 用尖物反覆戳刺或攪動 / 用戳逼得人或物四處亂跑
韓国語の意味
이리저리 쑤시다 / 마구 찌르다
インドネシア語
menusuk-nusuk ke sana-sini / menyodok-nyodok (dengan benda runcing) / mengorek-ngorek (mencari-cari dengan menusuk)
ベトナム語の意味
chọc, đâm liên tục / chọc mà đuổi (ai) chạy quanh / (bằng gậy/giáo) chọc tới tấp, dồn đuổi
タガログ語の意味
sundut-sundutin / tusok-tusukin / kalikutin
意味(1)
to poke around
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( imperative stem )
( imperative stem )
( imperative )
( passive )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )