最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

当確

ひらがな
とうかく
名詞
略語 異表記
日本語の意味
選挙などで、ある候補者が当選することがほぼ確実だと見なされている状態。また、そのような判断や報道で用いられる言い方。
やさしい日本語の意味
せんきょで、かつことがほぼまちがいないとみとめられたこと
中国語(簡体字)の意味
确定当选 / 胜选已成定局 / 稳赢(政治)
中国語(繁体字)の意味
已篤定當選 / 勝選已成定局 / 當選幾乎確定
韓国語の意味
당선 확실 / 당선이 확실함 / (선거에서) 승리가 확실함
インドネシア語
kemenangan yang sudah pasti (pemilu) / kepastian terpilih / status pasti menang (politik)
ベトナム語の意味
trúng cử chắc chắn / được dự báo sẽ đắc cử / chắc thắng (trong bầu cử)
タガログ語の意味
tiyak na panalo (sa halalan) / siguradong pagkapanalo / tiyak nang mananalo
このボタンはなに?

I received an email notification of the confirmation.

中国語(簡体字)の翻訳

收到了通过邮件发来的当选通知。

中国語(繁体字)の翻訳

我收到了一封告知當選確定的電子郵件。

韓国語訳

당선 확정 통지가 이메일로 왔습니다.

インドネシア語訳

Pemberitahuan konfirmasi datang melalui email.

ベトナム語訳

Tôi đã nhận được thông báo trúng cử qua email.

タガログ語訳

May natanggap akong email na nagsasabing kumpirmado na.

このボタンはなに?
意味(1)

(politics) Short for 当選確実 (tōsen kakujitsu): assured victory, home free

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★