元となった辞書の項目
コーヒーブレイク
ひらがな
こおひいぶれいく / こうひいぶれいく
名詞
日本語の意味
仕事や作業の合間にとる短い休憩のこと
やさしい日本語の意味
しごとやさぎょうのあいまに、すこしのじかんやすんでコーヒーをのむこと
中国語（簡体字）の意味
咖啡休息时间 / 工作中的短暂咖啡休息 / 咖啡时间
中国語（繁体字）の意味
喝咖啡的短暫休息 / 咖啡休息時間 / 工作期間的咖啡時間
韓国語の意味
커피 휴식 / 커피 타임 / 커피를 마시며 갖는 짧은 휴식
インドネシア語
istirahat minum kopi / jeda untuk minum kopi / waktu rehat singkat dengan kopi
ベトナム語の意味
giờ nghỉ uống cà phê / lúc giải lao uống cà phê / giải lao ngắn để uống cà phê
タガログ語の意味
sandaling pahinga para magkape / maikling break sa trabaho para uminom ng kape / oras ng kape
意味（1）
coffee break
（ romanization ）
