元となった辞書の項目
なのに
フレーズ
日本語の意味
逆接を表す接続詞的な表現。「〜であるのに」「〜にもかかわらず」といった意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
こうなるはずではないのにそうなったときに、前の内容とちがうことを言うときのことば
中国語（簡体字）の意味
虽然……却（表示与预期相反的转折） / 尽管如此 / 然而
中国語（繁体字）の意味
然而 / 儘管如此 / 明明……卻
韓国語の意味
그런데도 / 그럼에도 불구하고 / …인데도 불구하고
インドネシア語
padahal / namun / meskipun
ベトナム語の意味
vậy mà / thế mà / mặc dù … nhưng
タガログ語の意味
sa kabila nito / gayunman / bagaman
意味（1）
but, inspite of, however, although
（ romanization ）
