元となった辞書の項目
しげどうゆみ
漢字
重籐弓
名詞
日本語の意味
重籐弓（しげどうゆみ）は、弓の一種で、木製の弓の表面に籐を何重にも巻き付け、その上から黒漆などを塗って仕上げた武具・武道用の弓。主に武士が用いた和弓の一形態で、装飾性と耐久性に優れる。
やさしい日本語の意味
くろくぬってある ながいゆみで かわいたつるのようなものを ぐるぐるまいた ぶき
中国語（簡体字）の意味
外缠藤条并以黑漆涂饰的弓 / 日本传统射箭用弓的一种 / 武器：藤缠黑漆弓
中国語（繁体字）の意味
以藤條層層纏繞並塗黑漆的弓 / 日本傳統和弓的一種，弓身包覆藤條以加固 / 黑漆塗覆、以藤條纏束的射箭用弓
韓国語の意味
등나무 띠로 감고 검은 옻칠을 한 활 / 등나무 껍질로 감아 내구성을 높인 전통 활
インドネシア語
busur panah Jepang berlapis pernis hitam yang dibalut rotan / busur tradisional Jepang dengan lilitan rotan dan lapisan pernis hitam
ベトナム語の意味
loại cung Nhật sơn đen, quấn dải mây / cung dài truyền thống bọc mây dùng trong bắn cung
タガログ語の意味
itim na barnisadong pana na binalot ng mga piraso ng yantok / tradisyunal na Hapones na pana na may balot na yantok
意味（1）
重籐弓: (weaponry) a black-lacquered archery bow wrapped in strips of rattan.
（ romanization ）
