元となった辞書の項目
確約
ひらがな
かくやく
名詞
日本語の意味
将来必ず実行・実現することをしっかりと約束すること。 / しっかりとした約束の内容そのもの。
やさしい日本語の意味
かならずまもると、つよくやくそくすること
中国語(簡体字)の意味
坚定的承诺 / 正式保证 / 确切的约定
中国語(繁体字)の意味
確切的承諾 / 明確的約定 / 堅定的保證
韓国語の意味
확실한 약속 / 확약 / 확정적인 약속
インドネシア語
janji tegas / komitmen tegas / janji yang pasti
ベトナム語の意味
lời cam kết chắc chắn / lời hứa dứt khoát / sự bảo đảm đã hứa
タガログ語の意味
tiyak na pangako / matibay na pangako / pagtitiyak
意味(1)
a firm promise
( canonical )
( romanization )
( hiragana )