最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ゆるい

漢字
緩い
形容詞
日本語の意味
締まり方や結び方が強くないさま。きつくない。 / 拘束や規律などが厳格でないさま。おおらかで厳しくない。 / 性格や態度などがしっかりしていないさま。だらしない。 / 傾斜やカーブなどがきつくないさま。なだらか。 / (俗語的に)雰囲気や印象が引き締まっていないさま。 / 衣服や靴などが体にぴったりしておらず余裕があるさま。
やさしい日本語の意味
ちからがつよくなくて かたくないようす。きつくしめていないようす。
中国語(簡体字)の意味
松的 / 松弛的 / 宽松的
中国語(繁体字)の意味
鬆的 / 寬鬆的 / 不嚴格的
韓国語の意味
느슨한 / 헐거운 / 완만한
インドネシア語
longgar / kendur / tidak ketat
ベトナム語の意味
lỏng, lỏng lẻo / rộng (quần áo), không bó / lỏng lẻo, dễ dãi (quy định), không nghiêm
タガログ語の意味
maluwag / hindi mahigpit / luyloy
このボタンはなに?

This sweater is a bit loose.

中国語(簡体字)の翻訳

这件毛衣有点宽松。

中国語(繁体字)の翻訳

這件毛衣有點寬鬆。

韓国語訳

이 스웨터는 조금 헐렁해요.

インドネシア語訳

Sweater ini agak longgar.

ベトナム語訳

Chiếc áo len này hơi rộng.

タガログ語訳

Medyo maluwag ang sweater na ito.

このボタンはなに?
意味(1)

緩い: loose

romanization

adverbial

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★