元となった辞書の項目
キープ
ひらがな
きいぷ
名詞
日本語の意味
予約して取っておくこと / スナック菓子の取り置き
やさしい日本語の意味
むかしのペルーでつかわれたひもでつくるふくざつなあんごうのきろく
中国語（簡体字）の意味
印加文明的绳结记录系统 / 用绳结编码的记账工具 / 绳结式信息存储法
中国語（繁体字）の意味
印加文明的繩結記錄系統 / 結繩記事 / 以繩結編碼的記錄工具
韓国語の意味
잉카 제국의 매듭식 기록 장치 / 줄과 매듭으로 수량·정보를 기록하는 도구 / 케추아 문화권의 매듭 기록 체계
インドネシア語
alat pencatat Inka berupa tali dengan simpul / sistem pencatatan data/angka menggunakan simpul tali pada peradaban Inka / tali bersimpul yang menyimpan informasi dalam budaya Inka
ベトナム語の意味
hệ thống dây thắt nút để ghi chép của người Inca / dây có nút dùng để đếm và lưu trữ dữ liệu trong văn hóa Andes / công cụ ghi chép bằng dây có các nút
タガログ語の意味
lubid o pisi na may mga buhol na gamit ng mga Inca sa pagtatala / sistemang pagbubuhol para magbilang at magtala ng datos
意味（1）
quipu
（ romanization ）
