元となった辞書の項目
さえのかみ
漢字
塞の神
名詞
日本語の意味
旅人を守護するとされる神仏。道中安全を司る神格。
やさしい日本語の意味
たびをする人をまもるかみさまのことです。どうろやみちばたにいるとかんがえられます。
中国語(簡体字)の意味
(神道)旅人的守护神 / 边界与道路的守护神
中国語(繁体字)の意味
神道中的旅人守護神 / 邊界與道路的守護神 / 驅邪、保護行旅的神
韓国語の意味
(신토) 여행자의 수호신 / 길목·경계를 지키며 재앙을 막는 신
インドネシア語
dewa pelindung perjalanan (Shinto) / dewa penjaga batas dan jalan / dewa penolak bala bagi para musafir
ベトナム語の意味
thần hộ mệnh của người lữ hành (Thần đạo) / thần canh giữ ranh giới và đường sá, xua đuổi tà ma
タガログ語の意味
diyos na tagapagtanggol ng mga manlalakbay / diyos ng hanggahan at sangandaan / bantay na diyos ng paglalakbay
意味(1)
(Shinto) traveler's guardian deity
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )