最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

父っちゃ

ひらがな
とっちゃ
名詞
略語 異表記 縮約形 方言
日本語の意味
父親を親しみを込めて呼ぶ言い方。おとうちゃん。とうちゃん。 / 年配男性に対する親しみを込めた呼びかけ。
やさしい日本語の意味
こどもがつかうことばで やさしくよぶ おとうさんのいいかたのひとつ
中国語(簡体字)の意味
爸爸;老爸(方言口语的缩略称) / 爹(亲昵称呼)
中国語(繁体字)の意味
爸爸(方言、親暱稱呼) / 老爸
韓国語の意味
아빠 / 아버지(방언·친근한 말)
インドネシア語
ayah (akrab, dialektal) / papa
ベトナム語の意味
bố; ba; cha (cách gọi thân mật, phương ngữ) / dạng rút gọn phương ngữ của 父ちゃん
タガログ語の意味
tatay / itay / papa
このボタンはなに?

Dad, what are you going to make today?

中国語(簡体字)の翻訳

爸爸,今天你会给我做什么?

中国語(繁体字)の翻訳

爸爸,今天會做什麼給我呢?

韓国語訳

아빠, 오늘은 뭐 만들어 줄 거야?

インドネシア語訳

Ayah, hari ini mau membuat apa untukku?

ベトナム語訳

Bố ơi, hôm nay bố sẽ nấu gì cho con?

タガログ語訳

Tatay, ano'ng lulutuin mo para sa amin ngayon?

このボタンはなに?
意味(1)

(dialectal) Contraction of 父ちゃん (tō-chan, “daddy”).

canonical

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★