元となった辞書の項目
空論
ひらがな
くうろん
名詞
日本語の意味
現実的な根拠や実現性を欠いた理論や議論を指す名詞。机上の空論、観念的な議論など。
やさしい日本語の意味
あたまでかんがえただけで、じっさいにはやくにたたないはなしやかんがえ
中国語(簡体字)の意味
空洞的理论 / 脱离实际的理论 / 纸上谈兵
中国語(繁体字)の意味
空洞無實的理論或議論 / 脫離實務、只停留在理論的說法 / 紙上談兵式的主張
韓国語の意味
탁상공론 / 공허한 이론 / 실효성 없는 주장
インドネシア語
teori kosong / teori tanpa dasar / teori yang tidak praktis
ベトナム語の意味
lý thuyết suông / lý luận suông / lý luận bàn giấy
タガログ語の意味
hungkag na teorya / walang saysay na teorya / teoryang walang praktikal na batayan
意味(1)
empty theory; an armchair theory
( canonical )
( romanization )
( hiragana )