最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

流し目

ひらがな
ながしめ
名詞
日本語の意味
横目でちらりと見ること。また、その目つき。特に、色っぽさや含みをもたせた目つき。
やさしい日本語の意味
顔を少しだけ横に向けて、目だけでじっと見ること。色っぽく見るようす。
中国語(簡体字)の意味
斜瞥 / 斜视的目光 / 媚眼(调情的目光)
中国語(繁体字)の意味
斜眼一瞥 / 拋媚眼/送秋波 / 斜睨、不以為然的側目
韓国語の意味
곁눈질 / 옆으로 흘끗 보는 눈길 / 유혹하듯 보내는 눈짓
インドネシア語
lirikan menyamping / pandangan sekilas dari sudut mata / lirikan menggoda
ベトナム語の意味
cái liếc mắt ngang / cái liếc xéo (nhìn xéo) / ánh mắt đưa tình
タガログ語の意味
pahilis na tingin / tinging may pagdududa / mapang-akit na sulyap
このボタンはなに?

She gave him a sideways glance.

中国語(簡体字)の翻訳

她斜眼看了看他。

中国語(繁体字)の翻訳

她用斜眼看著他。

韓国語訳

그녀는 곁눈질로 그를 바라보았다.

インドネシア語訳

Dia meliriknya dari sudut matanya.

ベトナム語訳

Cô ấy liếc anh bằng ánh mắt lả lướt.

タガログ語訳

Tiningnan niya siya nang palihim.

このボタンはなに?
意味(1)

sideways glance; sidelong glance; looking askance

意味(2)

flirtatious glance

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★