元となった辞書の項目
アメピン
ひらがな
あめぴん
名詞
日本語の意味
アメリカピンの略称。主に日本で使われる和製英語的な呼び名で、髪を留めるための細いU字型または一重の金属製ピンを指す。 / 特に美容師やヘアメイクの現場、一般の会話で使われる口語的な言い方で、英語の“bobby pin”“hairpin”に相当する。
やさしい日本語の意味
かみをとめるための、小さくてまっすぐなかみどめのピン
中国語(簡体字)の意味
一字夹 / 金属发夹
中国語(繁体字)の意味
一字夾 / 髮夾(用於固定髮絲的小金屬夾)
韓国語の意味
실핀 / 머리핀
インドネシア語
jepit rambut (bobby pin) / penjepit rambut kecil dari logam
ベトナム語の意味
kẹp tăm / ghim tóc nhỏ
タガログ語の意味
ipit na alambre para sa buhok / maliit na pang-ipit ng buhok / karaniwang pang-ipit ng buhok na hugis-alambre
意味(1)
bobby pin (hairpin)
( romanization )