最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

包摂

ひらがな
ほうせつする
漢字
包摂する
動詞
日本語の意味
あるものを全体のなかに含み入れること。包含して摂取すること。 / 哲学・論理学などで、より一般的・抽象的な概念の中に、個別的なものや下位概念を位置づけて含めること。
やさしい日本語の意味
あるものをふくみ入れてひとつのまとまりにすること
中国語(簡体字)の意味
归入(某上位概念或范畴) / 纳入(更大体系或类别) / 涵摄
中国語(繁体字)の意味
將對象納入某一範疇之下 / 以較高層級的概念包含並統攝 / 包含、涵蓋
韓国語の意味
포섭하다 / 포괄하다 / 상위 범주에 포함시키다
インドネシア語
mencakup dalam kategori yang lebih umum / mengintegrasikan sebagai bagian dari keseluruhan / memasukkan ke dalam ruang lingkup
ベトナム語の意味
bao hàm vào một phạm trù lớn hơn / xếp vào một loại/nhóm rộng hơn / quy thuộc vào một khái niệm tổng quát hơn
タガログ語の意味
isama sa mas malawak na kategorya / ipailalim bilang bahagi ng mas malaki / saklawin sa isang mas pangkalahatang uri
このボタンはなに?

This theory subsumes other theories.

中国語(簡体字)の翻訳

该理论包含其他理论。

中国語(繁体字)の翻訳

此理論包涵其他理論。

韓国語訳

이 이론은 다른 이론들을 포괄한다.

インドネシア語訳

Teori ini mencakup teori-teori lain.

ベトナム語訳

Lý thuyết này bao hàm các lý thuyết khác.

タガログ語訳

Sinasaklaw ng teoryang ito ang iba pang mga teorya.

このボタンはなに?
意味(1)

to subsume

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★