元となった辞書の項目
レッツラゴー
ひらがな
れっつらごう
間投詞
古風
くだけた表現
日本語の意味
「レッツゴー」を崩した、勢いやノリを出す言い方で、「さあ行こう」「よし、行くぞ」といった気合いや掛け声を表す間投詞。やや古風・ギャグっぽい響きがある。
やさしい日本語の意味
なつかしい言いかたで、みんなでいっしょに行こうと元気に言うこと
中国語（簡体字）の意味
我们走吧！ / 出发吧！ / 上吧！
中国語（繁体字）の意味
走吧！ / 出發吧！
韓国語の意味
가자! / 출발!
インドネシア語
ayo! / mari kita pergi! / yuk, berangkat!
ベトナム語の意味
Đi nào! / Đi thôi! / Xuất phát!
タガログ語の意味
Tara na! / Halika na! / Sugod na!
意味（1）
(informal, dated) Synonym of レッツゴー (rettsu gō, “let's go!”)
（ romanization ）
