黑白無常

IPA（発音記号）

ピンイン

Hēibái Wúcháng

広東語の発音（粵拼）

黑白无常（黑白無常）は、中国の民間信仰や道教などに登場する冥界の使者で、死者の魂をあの世へと導き護送する黒と白の二人一組の神霊を指す固有名詞。

英語の意味

(religion) Heibai Wuchang (two deities in charge of escorting the spirits of the dead to the underworld)

午夜时分，，传说中的黑白無常在阴森的古庙前引领亡灵进入冥界。。

深夜、伝説のヘイハクムジョウは、不気味な古い寺院の前で亡霊を冥界へ導きました。

At midnight, the legendary Heibai Wuchang guided the spirits into the underworld in front of the eerie ancient temple.