元となった辞書の項目
花の色
ひらがな
はなのいろ
名詞
広義
日本語の意味
花の持つ色彩や色合い。また、花に由来する染色の色。転じて、人や物の美しさや風情を表すこともある。
やさしい日本語の意味
はなのもついろ。また、人やもののうつくしさをたとえていうことば。
中国語（簡体字）の意味
花的颜色、色彩 / 美貌；容色 / 以花染成的布的颜色
中国語（繁体字）の意味
花的顏色；花色 / （引申）美貌、容貌 / 用花染成的布色
韓国語の意味
꽃의 색, 꽃빛 / 미모, 아름다움 / 꽃물로 물들인 옷감의 색
インドネシア語
warna bunga / kecantikan (kias.) / warna kain hasil celupan bunga
ベトナム語の意味
màu sắc của hoa / vẻ đẹp, nhan sắc (nghĩa bóng) / màu vải nhuộm từ hoa
タガログ語の意味
kulay ng bulaklak / kagandahan / kulay ng telang pinulayan mula sa mga bulaklak
意味（1）
a flower's hue or tint
意味（2）
(by extension) beauty, looks
意味（3）
the color of a cloth dyed from flowers
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
