最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

着床

ひらがな
ちゃくしょうする
漢字
着床する
動詞
前置詞句
日本語の意味
(生理学・医学) 受精卵や胚が子宮内膜にくっつき、そこに定着すること。 / (比喩的) ある場所・環境にしっかりと根づくこと。
やさしい日本語の意味
はいが つくられた ばしょに くっついて そだち はじめる こと
中国語(簡体字)の意味
胚胎植入子宫内膜 / 受精卵在子宫内附着并嵌入
中国語(繁体字)の意味
胚胎植入子宮內膜 / 受精卵附著於子宮內膜並開始發育
韓国語の意味
착상하다 / 배아가 자궁내막에 붙다
インドネシア語
berimplantasi di rahim (embrio) / menempel pada dinding rahim / menanamkan diri di endometrium
ベトナム語の意味
phôi làm tổ trong tử cung / phôi bám vào nội mạc tử cung
タガログ語の意味
kumapit sa sapin ng matris (ng embryo) / dumikit sa dingding ng matris pagkatapos ng pertilisasyon / mag-implant sa matris
このボタンはなに?

She recently heard from her doctor that implantation was successful.

中国語(簡体字)の翻訳

她最近从医生那里听说着床成功了。

中国語(繁体字)の翻訳

她最近從醫生那裡聽說胚胎著床成功了。

韓国語訳

그녀는 최근 의사로부터 착상이 성공했다고 들었다.

インドネシア語訳

Dia baru-baru ini mendengar dari dokternya bahwa implantasi berhasil.

ベトナム語訳

Cô ấy gần đây nghe bác sĩ nói rằng việc cấy phôi đã thành công.

タガログ語訳

Kamakailan ay narinig niya mula sa doktor na matagumpay ang pagdikit ng embryo.

このボタンはなに?
意味(1)

(physiology, of an embryo) to implant (in the uterus)

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★