元となった辞書の項目
表面上
ひらがな
ひょうめんじょう
形容詞
日本語の意味
外見や見かけ、うわべに現れている様子。または、そのように見えるさま。 / 実質や本質とは異なり、見た目や形式だけでそうであるように見えるさま。 / 物事を深く掘り下げず、浅い理解や印象だけに基づいている様子。
やさしい日本語の意味
ほんとうではないかもしれないが、みためやかたちだけそう見えるようす
中国語(簡体字)の意味
表面上 / 表面看来 / 貌似
中国語(繁体字)の意味
僅從外在現象看來 / 看似如此但未必屬實 / 名義上;表面地
韓国語の意味
표면상 / 겉보기에는 / 외견상
インドネシア語
di permukaan / secara lahiriah / tampaknya saja
ベトナム語の意味
bề ngoài / về mặt hình thức / trên danh nghĩa
タガログ語の意味
sa panlabas lamang / sa anyo o tingin lamang / kunwari lang
意味(1)
on the surface
意味(2)
ostensibly
( canonical )
( romanization )
( hiragana )