元となった辞書の項目
はちまんしせん
ひらがな
はちまんしせん / はちまんよんせん
漢字
八万四千
名詞
日本語の意味
非常に多い数を表す語。「八万四千」とも書く。仏教で説かれる「八万四千の法門」に由来し、転じて、数え切れないほど多くのものを指す表現。
やさしい日本語の意味
とてもおおいかずをたとえていうことばで、かずがおおいようすをあらわす
中国語（簡体字）の意味
八万四千（字面数值） / 形容数量极大；不计其数 / 佛教语，象征众多法门的数目
中国語（繁体字）の意味
八萬四千（數字） / 形容極大的數量、眾多
韓国語の意味
수가 매우 많음을 비유적으로 이르는 말 / 팔만 사천(84,000)를 뜻하는 말
インドネシア語
delapan puluh empat ribu (angka) / jumlah yang sangat besar; amat banyak (kiasan)
ベトナム語の意味
tám mươi tư nghìn / con số rất lớn; vô số
タガログ語の意味
napakalaking bilang / walumpu’t apat na libo
意味（1）
八万四千: a very large number, literally eighty-four thousand
（ romanization ）
