有完沒完

IPA（発音記号）

ピンイン

yǒu wán méi wán

フレーズ

口語

(口語) これに終わりはあるの？もう十分？

英語の意味

(colloquial) Is there an end to this? Have you had enough?

你能不能不要有完沒完地挑剔，每次都讓人心煩？

いつまでも細かいことを言い続けないでくれませんか？毎回、みんなを本当に苛立たせるんです。

Can't you stop nitpicking endlessly? It really annoys everyone every time.