最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

愁傷

ひらがな
しゅうしょうする
漢字
愁傷する
動詞
日本語の意味
悲しみや嘆きの気持ち、またはその様子。深い悲哀。
やさしい日本語の意味
とてもかなしくて、こころのなかでなくなった人などをおもうこと
中国語(簡体字)の意味
哀悼 / 悲伤 / 哀叹
中国語(繁体字)の意味
哀悼 / 悲傷 / 哀嘆
韓国語の意味
애도하다 / 슬퍼하다 / 탄식하다
インドネシア語
berduka / bersedih hati / meratap
ベトナム語の意味
đau buồn / thương tiếc / than khóc
タガログ語の意味
magdalamhati / magluksa / managhoy
このボタンはなに?

He was mourning his deceased grandfather.

中国語(簡体字)の翻訳

他在为去世的祖父哀悼。

中国語(繁体字)の翻訳

他為已故的祖父哀傷。

韓国語訳

그는 돌아가신 할아버지를 슬퍼하고 있었다.

インドネシア語訳

Dia berduka atas kakeknya yang telah meninggal.

ベトナム語訳

Anh ấy đang thương tiếc người ông đã mất.

タガログ語訳

Nagluluksa siya sa pagkamatay ng kanyang lolo.

このボタンはなに?
意味(1)

to mourn; to grieve; to lament

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★