最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

一晩中

ひらがな
ひとばんじゅう
副詞
日本語の意味
夜の間ずっと、夕方から朝まで途切れることなく続くさまを表す副詞。 / ある出来事や状態が、一度も中断されずに夜を通して続くこと。 / 比喩的に、長い時間ずっと・長時間にわたって続くさま。
やさしい日本語の意味
よるのあいだずっとねないでいるようすをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
整夜 / 通宵 / 一整晚
中国語(繁体字)の意味
整夜 / 一整晚 / 通宵
韓国語の意味
밤새도록 / 하룻밤 내내 / 온밤 내내
インドネシア語
semalaman / sepanjang malam / seluruh malam
ベトナム語の意味
suốt đêm / cả đêm / trọn đêm
タガログ語の意味
magdamag / buong magdamag / sa buong gabi
このボタンはなに?

He continued to write that report all night.

中国語(簡体字)の翻訳

他整夜一直在写那份报告。

中国語(繁体字)の翻訳

他整晚一直在寫那份報告。

韓国語訳

그는 밤새 그 보고서를 계속 썼다.

インドネシア語訳

Dia terus menulis laporan itu sepanjang malam.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tiếp tục viết báo cáo đó suốt đêm.

タガログ語訳

Nagpatuloy siyang magsulat ng ulat buong gabi.

このボタンはなに?
意味(1)

all night

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★