元となった辞書の項目
ダメカン
ひらがな
だめかん
名詞
略語
異表記
短縮語
日本語の意味
ダメージカウンター（ダメージを数えるための道具やマーカー）の略。主にカードゲームやボードゲームで、キャラクターやカードが受けたダメージ量を記録・表示するための小さなチップやマーカー、ダイスなどを指す。転じて、そのような役割を持つあらゆるカウンター類をカジュアルに指すこともある。
やさしい日本語の意味
カードゲームなどで、カードにうけたダメージの数をしるための小さいしるし
中国語（簡体字）の意味
伤害计数器 / 伤害标记物 / 伤害指示物
中国語（繁体字）の意味
傷害指示物 / 傷害計數器 / 用於記錄傷害的標記
韓国語の意味
게임에서 피해량을 표시하는 카운터 / 카드게임에서 사용하는 피해 표시물
インドネシア語
penghitung kerusakan (dalam permainan) / penanda untuk mencatat jumlah kerusakan pada kartu/karakter
ベトナム語の意味
bộ đếm sát thương (trong trò chơi thẻ bài) / miếng/vật đánh dấu sát thương / dấu hiệu ghi lượng sát thương trên bàn chơi
タガログ語の意味
pananda ng pinsala sa laro / pirasong pangmarka ng pinsala sa larong baraha / bilang ng pinsalang natamo
意味（1）
Clipping of ダメージカウンター (damēji kauntā, “damage counter”).
（ romanization ）
