也好

IPA（発音記号）

ピンイン

広東語の発音（粵拼）

jaa⁵ hou²

悪い考えではないかもしれない（ためらいながら承諾する） / たとえそうであっても（X也好，Y也好という文構造で）

英語の意味

may as well; it may not be a bad idea (expressing hesitant acceptance) / no matter whether; whether it be (in the sentence structure X也好，Y也好)

既然书店刚关门，我们也好去附近的咖啡馆聊聊天。

書店がちょうど閉店したので、近くのカフェに行っておしゃべりするのもいいでしょう。

Since the bookstore has just closed, we may as well go to a nearby café for a chat.