沒戲

IPA（発音記号）

ピンイン

méixì

形容詞

口語

（口語）（計画や状況に関して）絶望的または見込みがないように見える

英語の意味

(colloquial) to look hopeless or unpromising (when referring to plans or situations)

尽管我们努力准备，但这个方案现在看起来完全沒戲，无法获得投资者的支持。

どんなに一生懸命準備しても、この計画は今や全く見込みがなく、投資家の支持を得られません。

Although we have prepared diligently, this plan now appears completely hopeless, unable to gain investors' support.