元となった辞書の項目
哀痛
ひらがな
あいつう
名詞
日本語の意味
深く悲しみ、心を痛めること。また、そのような悲しみや苦しみ。
やさしい日本語の意味
とてもふかくかなしみ、こころがいたむつらさやくるしさ
中国語（簡体字）の意味
深切的悲伤 / 哀伤 / 悲痛之情
中国語（繁体字）の意味
深切的悲傷與痛苦 / 對不幸或逝者的哀悼之情 / 由衷的悲嘆
韓国語の意味
애통함 / 비통함 / 깊은 슬픔
インドネシア語
dukacita mendalam / kesedihan mendalam / ratapan penuh duka
ベトナム語の意味
nỗi đau buồn sâu sắc / sự thương tiếc bi ai / sự than khóc, thương xót
タガログ語の意味
taimtim na dalamhati / paghihinagpis / lubos na kalungkutan
意味（1）
being saddened sincerely; lamenting
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
