最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

こうて

漢字
斯うて
間投詞
日本語の意味
話し手が次の行動や発言に移るときに用いる間投詞。英語の “well, then” に相当する。 / 場面転換や気持ちの切り替えを示すときのつなぎのことば。 / 相手の返答や状況を受けて、納得したうえで次の展開に進む際の一言。
やさしい日本語の意味
話をまとめてつなぐときに使うことばで「では」や「それなら」とにた言い方
中国語(簡体字)の意味
那么 / 好吧,那就 / 嗯,那么
中国語(繁体字)の意味
那麼 / 那就 / 好吧
韓国語の意味
그럼 / 자, 그러면 / 그렇다면
インドネシア語
kalau begitu / baiklah / nah, kalau begitu
ベトナム語の意味
vậy thì / thế thì / ừ thì
タガログ語の意味
sige / kung gayon / o siya
このボタンはなに?

Well, we have completed the project.

中国語(簡体字)の翻訳

于是,我们完成了项目。

中国語(繁体字)の翻訳

就這樣,我們完成了專案。

韓国語訳

이렇게 해서 우리는 프로젝트를 완료했습니다.

インドネシア語訳

Dengan demikian, kami menyelesaikan proyek tersebut.

ベトナム語訳

Như vậy, chúng tôi đã hoàn thành dự án.

タガログ語訳

Sa ganitong paraan, natapos namin ang proyekto.

このボタンはなに?
意味(1)

斯うて: well, then

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★