元となった辞書の項目
お手元
ひらがな
おてもと
名詞
日本語の意味
手元にあること。自分のすぐ近くにある場所や持ち物。 / (丁寧語)相手の手のあたりや、相手の持ち物・手近な場所を指す表現。 / 飲食店などで、客の前に置かれた箸やカトラリー、メニューなどを丁寧に指す言い方。
やさしい日本語の意味
人の前や近くにあるものといういみ。店などで客の近くにあるものをさしていう。
中国語(簡体字)の意味
筷子(敬称,多用于餐饮场合) / 一次性筷子及其纸套的称呼
中国語(繁体字)の意味
筷子(特指免洗筷) / 手邊;在您手上(敬語)
韓国語の意味
젓가락(을 공손하게 이르는 말) / 손 가까이에 있음; 수중
インドネシア語
sumpit / sumpit sekali pakai
ベトナム語の意味
đũa (trong nhà hàng; thường là loại dùng một lần) / đũa dành cho thực khách
タガログ語の意味
mga patpat na pangkain / patpat na kahoy na ginagamit sa pagkain
意味(1)
chopsticks
( canonical )
( romanization )
( hiragana )