最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

崩御

ひらがな
ほうぎょする
動詞
皇帝関連
日本語の意味
(主に天皇などの君主が)亡くなることを敬っていう語。崩御する。
やさしい日本語の意味
てんのうや じょうこうなどの みぶんが たかい人が しぬことを うやまって いうことば
中国語(簡体字)の意味
(皇帝等)去世;驾崩 / 帝王死亡
中国語(繁体字)の意味
(帝王)去世 / 駕崩
韓国語の意味
(황제·임금이) 붕어하다 / (황제·임금이) 승하하다
インドネシア語
mangkat (tentang kaisar) / wafat (tentang kaisar)
ベトナム語の意味
băng hà (vua, hoàng đế) / hoàng đế qua đời
タガログ語の意味
pumanaw (ang emperador) / yumao (ang emperador) / sumakabilang-buhay (ang emperador)
このボタンはなに?

Yesterday, our emperor passed away.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天,我国的皇帝驾崩了。

中国語(繁体字)の翻訳

昨天,我國的皇帝駕崩了。

韓国語訳

어제 우리 나라의 황제께서 서거하셨습니다.

インドネシア語訳

Kemarin, kaisar negeri kami mangkat.

ベトナム語訳

Hôm qua, Hoàng đế nước ta đã băng hà.

タガログ語訳

Kahapon, pumanaw ang emperador ng aming bansa.

このボタンはなに?
意味(1)

(of an Emperor) to die

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★