元となった辞書の項目
隠身
ひらがな
かくりみ / かくれみ
名詞
古語
日本語の意味
神道や神話において、神が人の目には見えない状態で存在する姿や形態。 / 古風な表現で、身を隠して人目につかないようにすること、またはその身のあり方。
やさしい日本語の意味
かみさまなどが、すがたを人の目に見えないようにしていること
中国語(簡体字)の意味
(神话、神道)神祇的隐匿、不可见的形态 / 神的非物质(形而上)形态 / (古)隐身;潜踪
中国語(繁体字)の意味
(神話/神道)神祇的隱形形態 / 神的形而上之形態(無形之身) / (古)潛行;隱密行動
韓国語の意味
(신화·신토) 숨은 형태, 보이지 않는 형태 / (신화·신토) 신의 형이상적 형태 / (고어) 은신, 잠행
インドネシア語
wujud tersembunyi atau tak kasatmata (dewa) / wujud metafisik dewa / (arkais) kemampuan bergerak diam-diam
ベトナム語の意味
dạng ẩn, dạng vô hình (trong thần thoại/Thần đạo) / dạng siêu hình của thần linh / (cổ) sự ẩn thân, lẩn trốn
タガログ語の意味
di-nakikitang anyo / metapisikal na anyo (ng diyos) / lihim na pagkilos
意味(1)
(mythology, Shinto) hidden form, invisible form; metaphysical form (of a deity)
意味(2)
(archaic) stealth, Alternative form of 隠れ身
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )