元となった辞書の項目
せいしゅ
漢字
清酒 / 聖酒
名詞
日本語の意味
清酒: 精米した米と米麹と水を原料として造られた日本の伝統的な酒。一般に「日本酒」とも呼ばれる。 / 聖酒: 宗教的な儀式や祭礼で用いられる神聖な酒。キリスト教のミサや他の宗教儀礼で献げられる酒など。
やさしい日本語の意味
米からつくるおさけや かみさまにささげるおさけをさすことば
中国語(簡体字)の意味
清酒(日本米酒) / 圣酒(宗教仪式用酒)
中国語(繁体字)の意味
日本以米釀造的酒;清酒 / 用於宗教儀式的酒;聖餐酒
韓国語の意味
쌀로 빚은 맑은 술 / 종교 의식에 쓰는 술
インドネシア語
arak beras Jepang (sake) / minuman alkohol sakramental untuk ritual keagamaan
ベトナム語の意味
rượu sake (rượu gạo Nhật Bản) / rượu lễ (rượu dùng trong nghi lễ tôn giáo)
タガログ語の意味
alak na gawa sa bigas / banal na alak para sa sakramento
意味(1)
清酒: rice wine
意味(2)
聖酒: sacramental alcoholic beverage
( romanization )