元となった辞書の項目
ラブホテル
ひらがな
らぶほてる
名詞
日本語の意味
性行為を目的としたカップル向けの短時間滞在型ホテル。休憩や宿泊ができ、プライバシーに配慮した設備やサービスを備える。
やさしい日本語の意味
カップルがあいをたしかめるために、みじかいじかんとまるホテル
中国語（簡体字）の意味
情趣酒店 / 爱情旅馆 / 情侣短时休息旅馆
中国語（繁体字）の意味
情趣旅館 / 供情侶短時休息、進行性活動的旅館
韓国語の意味
성관계를 목적으로 한 단기 숙박용 호텔 / 연인들이 시간제로 이용하는 사생활 보장 호텔
インドネシア語
hotel singgah untuk hubungan intim / penginapan per jam untuk pasangan
ベトナム語の意味
khách sạn tình yêu / nhà nghỉ theo giờ (cho các cặp đôi) / khách sạn cho thuê ngắn giờ để riêng tư
タガログ語の意味
hotel na inuupahan kada oras para sa pagtatalik / paupahang pang-oras para sa magkasintahan / tirahang pang-oras para sa pribadong pagtatalik
意味（1）
a love hotel (short-stay hotel for sex)
（ romanization ）
